by radon1 » Tue 10 Feb 2015, 02:36:31
http://www.microsofttranslator.com/bv.a ... rnuhino%2FPlotnisky: refugees cannot get out of Chernuhino
$this->bbcode_second_pass_quote('', 'L')ugansk, 9 February. The evacuation of the civilians in the village of Chernuhino in the zone of military operations continues. However, according to the head of the Lugansk Republic Igor Plotnisky, the Ukrainian security officials have yet to give "green corridor" to evacuate.
"Negotiations with the Ukrainian side on the granting of a "green corridor" for refugees is continuing. But it has yet to give results," he said.
According to the head of the Republic, the Kiev troops were hiding behind civilians as "human shields", the information center of Lugansk reports.
"The civilian population is a living shield which Kiev forces use to ensure that we do not use artillery. They are not allowed to leave the village. Streets are under fire, roads are mined, "explained Plotnisky.
Head of the LNR also reported that over the weekend evacuation was twice frustrated and only 25 people were taken out, instead of the planned 300-400.
http://www.microsofttranslator.com/bv.a ... chuzhih%2FDonetsk young lady tells how to distinguish locals from strangers
$this->bbcode_second_pass_quote('', 'D')onetsk, 9 April. A young resident of Donetsk registered in Facebook under the name Eugeniya Zhennie, compiled a list of 28 signs that you live in Donetsk.
"You are a Donetsk resident, if:
1. Every time you are waking up in the morning you are feeling of pleasant surprise-you're alive!
2. Likes and comments from Donetsk friends in social networks for you are, above all, a sign that they are alive.
3. Dressing up for outdoors, you think not just about how you look on the street or at work, but also how, God forbid, you will look like if enter the hospital or the morgue. Old underwear and holed socks - your place is in the dustbin.
4. Be sure to take your passport with you. In the best case scenario would be that the show patrol, at worst it will significantly simplify and speed up the identification of remains.
5. Before you leave home trying not to quarrel with anyone from home. In fact, you may be seeing each other one last time.
6. Moving across the street or standing at a bus stop, you're automatically constantly scan space for comfortable holes in the asphalt, ditches and parapets are places where you can have opportunity to escape, if shooting starts suddenly.
7. In public transport try to take sit closer to the passage, to be able to lay on the floor immediately when the shooting begins. If you have time of course.
...