That was very well explained.
That graph probably needs to have Capitulation listed three times, equally spaced. My recollection of the tech bubble implosion was of people on TV yelling "We have capitulation!" repeatedly, with pleading in their eyes.

