Translated from French:
$this->bbcode_second_pass_quote('', '[')u]
Iraq is believed to dream ...Nov 25, 2008
AFP
KHAN RUHBAH (Iraq) - Sitting on one third of the oil reserves in the world, Col. Shakir Obeid and his men who guard pipelines in central Iraq, did not have enough to fill their 4x4.
Victims for months of a politico-administrative complicated plot between the Ministries of Oil and Interior and the men of the oil police, who are responsible for protecting vital arteries of the economy in Iraq, patrolling on foot, are underpaid, operate by hitchhiking and must bring their own water and fresh food.
Monday, in their headquarters for the central region Ruhbah Khan, 180 km south of Baghdad, they took advantage of a visit of a mere two American generals to present their grievances, hoping that they intercede on their behalf with the Iraqi government.
"Without fuel for our generator, we have not had electricity for four months. No electricity, no radio," laments Colonel Shakir. "For the 31 cars, we twenty liters per day: which we must use go from one guard post to another." "My men are paid half of what a single policeman receives. If it continues like that, we will all lose, they will desert the army" he continues.
Six months ago, the 31,000 men of the petroleum police came under the command of the Ministry of Interior. But their budget, still managed in part by the Ministry of Oil, did not follow.
"These guys are victims of a confusion of responsibilities between ministries of Interior and Petroleum, explained to AFP the U.S. General Michael Oates, commander of the Central Region. "They have no water, no wages, they move at their own expense. We must resolve this."
Along the 210 km pipeline which is responsible Col. Shakir, in central Iraq, there are 42 posts, in which a dozen men up a guard essentially static.
One, who asked not be identified, said: "We have two days and when we go home for two days must bring their meals. Me, as soon as I can I go to the police: they are paid $ 700 per month, double what I get! And those police are close to home, not lost here in the desert."
The police chief of Oil, General Hamid Abdullah, also made the trip. He claims to make every effort to unblock the situation, without success so far.
"I met the Prime Minister in this regard on September 3. I took pictures of the squalid shacks where my men live, I have shown to all leaders: nothing has changed. Yet we protect the main resource of the country. "
With oil revenues of about $600 million a week, guaranteed by the black gold flowing in pipelines they do not lack the means, says the U.S. General Frank Helmick.
"The Interior Ministry has been assigned a mission, but did not receive the means to fulfill it. There is much to do," says he, indicating that he would ask the organization to have a meeting between the two ministers to address this problem.
"Under Saddam Hussein, it was easier," he says: "if a pipeline was damaged, he sent his men to the village next door and killed everybody. So the tribes guaranteeing pipes, to stay alive. "